「Thank you」だけじゃない!感謝を伝える英語フレーズ♪

ベンチに座っている笑顔の男の子

みなさんは、日頃から感謝の気持ちをしっかりと伝えることができていますか?
自分のために色んなことをしてくれる家族、いつも一緒に遊んでくれる友達、お世話になっている先生など!
感謝の気持ちを届けたい人がたくさんいるはずです!

 

「ありがとう」は聞くだけで心温まる言葉。この言葉が持つ力は英語でも一緒です✨
しかし、英語で感謝を伝えたい時、「Thank you」しか知ってる英単語がない…「Thank you」では何か物足りない…
と感じたことはありませんか?👀実は他にも様々な表現があるんです!

 

そこで今回の記事では、子供・大人の両方が使える感謝を伝える英語フレーズをシチュエーション別にご紹介します。
ひとつでも多くのフレーズを覚えておくと、色んな場面で活用できるので、ぜひ覚えてみてください!

英語における「ありがとう」の基本表現

感謝にまつわる様々なフレーズをチェックする前に、まずは基本表現からおさらいしましょう😉

  • Thank you.
    ありがとう。 / ありがとうございます。

子どもや大人関係なく、誰でも使うことのできる基本的な表現です。
英会話をするにあたって、この言葉は必ず覚えておきたいですね!

  • Thank you so much!
    本当にありがとうございます!

「Thank you」よりも少し丁寧な表現で、心の底から感謝していることをしっかり伝えることができます。

  • Thanks!
    ありがとう!

他のフレーズに比べて、くだけた表現として友達や親しい人に伝える時など、カジュアルな場面で多用されます!
親近感を持って欲しい時に使うこともありますよ💪

  • I appreciate it.
    感謝いたします。

「Thank」の単語が入っていない感謝表現の中でも、代表的なフレーズです!
フォーマルな場で使うことが多いですが、日常でもよく使われます。

それでは、シチュエーション別に感謝を伝える英語フレーズを一気にご紹介します🌼

家族に伝える感謝

まずは、家族に向けた感謝のフレーズをご紹介します!

お父さんやお母さん、兄弟姉妹に日頃の感謝を伝えてみましょう💐子どもと家族で話している様子

  • Thank you always. 

いつもありがとう。

  • Thank you from the bottom of my heart for always supporting me.

いつも支えになってくれて心の底からありがとう。

  • It was so delicious. Thank you for cooking every day! 

とても美味しかった。毎日ご飯を作ってくれてありがとう!

  • Welcome back! Thank you so much for working hard for us. 

おかえり!私たちのために一生懸命働いてくれて本当にありがとう。

  • Thank you for helping me do my homework! 

私の宿題を手伝ってくれてありがとう!

  • I can’t thank you enough for all your support.

たくさんの支えには感謝してもしきれないよ。

  • You are the best sister/brother ever! Thanks. 

最高のお姉ちゃん/お兄ちゃんだよ!ありがとう。

  • I appreciate everything you do for me. 

私のためにしてくれている全てのことに感謝しています。
*今までしてくれたことについて話したい時は、「I appreciate everything you have done for me.」と言えますよ!

友達に伝える感謝

次は、友達に伝える感謝の英語フレーズです👫

他のシチュエーションに比べて、カジュアルな表現が多くあるので、要チェックです👀!

子供が友だちと一緒に楽しんでいる様子

  • I love your kindness! Thanks always.

優しいところが本当に大好き!いつもありがとう。

  • Thank you so much for being a true friend.

真の友達になってくれて本当にありがとう。

  • Thanks for the present! I can’t wait to open it.

プレゼントをありがとう!早く開けたいよ。

  • Thank you for hanging out with me today.

今日は私と遊んでくれてありがとう。

  • I appreciate for your friendship from the bottom of my heart.

あなたとの友情に心の底から感謝しています。

  • You made me laugh a lot! Thanks.

おかげでたくさん笑ったよ!ありがとう。
*「You made me smile.」と言うと、おかげで笑顔になったと伝えることができます。

  • Thank you for being someone that I could talk with about anything.

何でも話せる友達になってくれてありがとう。

先生に伝える感謝

最後は、先生に感謝を伝える際に使える英語表現です🧑‍🏫

先生も聞いて嬉しくなる丁寧なフレーズをご紹介します!電子画面で英単語appleを教える女性教師

  • Thank you so much for the entertaining class today!

今日は面白い授業を本当にありがとうございました!

  • You had been a (dependable) teacher. I appreciate it.

あなたは頼れる先生でいてくれました。本当に感謝しています。
*()の部分に先生の特徴を入れて言ってみよう!
例:caring(思いやりのある), interesting(面白い), wonderful(最高の)

  • I can’t thank you enough for your help.

先生の助けには感謝してもしきれないです。

  • Thank you for your advice.

アドバイスをありがとうございます。
*役に立つアドバイスをもらった時は、「Thank you for your helpful advice.」と言い換えることも可能です!

  • You made me become interested in (English). Thank you so much!

先生のおかげで英語に興味を持ち始めました。本当にありがとうございます!
*()の部分にお世話になった先生の教科を入れて言ってみよう!
例:Japanese(国語), Maths(数学), Science(理科), Music(音楽)

  • Thank you for being my role model.

私のロールモデルになってくださりありがとうございます。

  • I appreciate your support. You are the best teacher!

たくさん支えてくださり感謝しています。最高の先生です!

言えるようになったかな?

いかがでしたか?今回の記事では、感謝を伝える英語フレーズをシチュエーション別にご紹介しました🍀

様々な「ありがとう」を英語で言えるようになったでしょうか?「Thank you」以外のフレーズや応用したフレーズがたくさんありましたね!どれもネイティブの英会話で頻繁に使われる表現なので、学校やレッスンなど色々な場面で活用することができます。

普段恥ずかしくて伝えれなかった感謝の気持ちをしっかり伝えれるように、頑張って練習してみてくださいね!

GLOBAL CROWNは、自宅で充実した英会話レッスンを受けることができる、子どものためのオンライン英会話スクールです。子どもとのコミュニケーションに長けたバイリンガル先生がマンツーマンで指導してくれるオンラインレッスンを使って、お子様の英語力アップを目指しませんか?

子ども向けオンライン英会話GLOBAL CROWNの特徴

 

ただいまGLOBAL CROWNでは無料体験レッスン(2回)を行っています!お気軽にご参加くださいませ✨

子どものためのオンライン英会話GLOBAL CROWNの無料体験レッスンの詳細はこちら>>

また、公式SNSでもレッスンの風景や英語にまつわる豆知識など、たくさんの情報を配信しています。

キャンペーン情報もございますので、ぜひチェックしてみてください!

公式 Instagram

公式 Facebook

The following two tabs change content below.

Ken

オーストラリアの現地高校に1年間留学し、その後大韓民国の大学に進学。大学では社会学と英語英文学を学ぶ。日英バイリンガルのファシリテーターとして中高生を対象とした異文化交流のイベント運営、韓国やペルーでの日本語・英語教育ボランティア等、学内外で教育に携わる。子供の英語教育をサポートをしたいという思いから、2022年にハグカムへインターンとして参画。

おすすめ記事